Su Letteratitudine si apre un bel dibattito su uno dei due libri che verrà presentato il trenta giugno:
http://letteratitudine.blog.kataweb.it/2012/06/25/la-sesta-stagione-incontro-con-carlo-pedini/
Su Letteratitudine si apre un bel dibattito su uno dei due libri che verrà presentato il trenta giugno:
http://letteratitudine.blog.kataweb.it/2012/06/25/la-sesta-stagione-incontro-con-carlo-pedini/
ISTITUTO NAZIONALE DEL DRAMMA ANTICO FONDAZIONE ONLUS
SOVRINTENDENTE FERNANDO BALESTRA
ANDROMACA di Euripide
Traduzione Davide Susanetti
Regia Luca De Fusco
Scene e costumi Maurizio Balò
Assistente scenografo Antonio Cavallo
Assistente costumista Valeria Comandini
Regista assistente Alessandra Felli
Aiuto regista Franca Maria De Monti
Musiche Antonio Di Pofi
Coreografie Alessandra Panzavolta
Consulenza drammaturgica Lucia Degiovanni
Costumista assistente e responsabile sartoria Marcella Salvo
Direttore di scena Marco Albertano
***
Personaggi e Interpreti (o.a.)
Andromaca Laura Marinoni
Serva Anna Teresa Rossini
Ermione Roberta Caronia
Menelao Paolo Serra
Figlio di Andromaca Gabriele Fichera
Peleo Mariano Rigillo
Nutrice Nunzia Greco
Oreste Giacinto Palmarini
Messaggero Massimo Nicolini
Teti Gaia Aprea
Prima Corifea Elena Polic Greco
Direzione del Coro Simonetta Cartia
Coro delle donne di Ftia
Anna Lisa Amodio, Elisabetta Anfuso, Lucia Cammalleri, Chiara Catera, Silvia Cinque, Marcella Favilla, Valentina Ferrante, Simona Gatto, Laura Geraci, Manuela Giddio, Laura Giordani, Doriana La Fauci, Valeria Lombardo, Giovanna Mangiù, Elena Monaco, Anita Pititto, Daniela Vitale, Accademia d’Arte del Dramma Antico – Sezione Scuola di Teatro “Giusto Monaco”: Lucia Blanco, Alice Bronzi, Francesca Catania, Giuliana Di Stefano, Giulia Diomede, Elisa Golino, Lisa Lo Presti, Laura Piazza, Valentina Rubino, Valentina Territo, Giulia Zuppardo
Corteo di Teti (Sezione Junior)
Siria Abbruzzo, Tecla Beltrami, Francesca Bufalino, Giorgia Campisi, Ludovica Cannizzo, Giorgia Di Vita, Rosario Gugliotta, Manuel La Mesa, Noemi Mancarella, Annalisa Mancuso, Alice Mangiafico, Marta Miccoli, Ginevra Passanisi, Martina Ragusa, Sara Renato, Eliana Sciurba, Giulia Tinè
Seguito di Menelao
Alessandro Aiello, Luca Di Mauro, Giuseppe Orto, Francesco Scaringi, Massimo Tuccitto
Scorta di Peleo
Giuseppe Calvo, Giovanni Elicona, Armando Figura, Davide Geluardi, Roberto Rizza, Andrea Spatola
Organizzazione Generale Vanessa Mascitelli
Contabilità e Amministrazione Corradina Riccioli
Direttore tecnico Umberto Guidi
Referente Archivio e Biblioteca Elena Servito
Delegato di Produzione Sebastiano Aglianò
Sito web www.indafondazione.org
Fernando Balestra (direttore)
Giuseppina Norcia (coordinamento editoriale)
In redazione
Damiano Chiaramonte, Isabella Di Bartolo, Pamela La Mesa
Costumi Laboratorio di Sartoria FONDAZIONE INDA Siracusa
Scenografie Laboratorio di Scenografia FONDAZIONE INDA Siracusa
Teatro greco di Siracusa, 26 giugno 2010
LISISTRATA:
Quanto ad Atene, non farò l’uccello
di malaugurio. Tu, però, capiscimi.
Se accorressero qui tutte le donne
dalla Beozia e dal Peloponneso,
tutte d’accordo salveremmo l’Ellade!
VINCIBELLA:
Ma che cosa di bello e d’assennato
possiam fare noi donne! Stiam lí sempre
imbellettate, in veste zafferano,
tutte agghindate, con le pianelline,
e le vesti cimbèriche insaldate!
LISISTRATA:
Da questa roba la salute aspetto,
io: dalle vesti zafferano, dai
profumi, dalle pianelline, dalle
vestaglie trasparenti, e dal rossetto.
VINCIBELLA:
Proprio! E in che modo?
LISISTRATA:
In modo tal che gli uomini
l’asta l’un contro l’altro piú non rízzino.
VINCIBELLA:
Per le Dee, mi fo tingere una veste
zafferano…
LISISTRATA:
Né piú lo scudo imbraccino…
VINCIBELLA:
Indosso una cimbèrica…
LISISTRATA:
Né impugnino
spada!
VINCIBELLA:
Compero un paio di pianelle!
per le foto:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2053016&id=1594816685&l=1acf48a04d